New Balance 9060 Triple Black Patent (U9060ZBO)

🇮🇹 Sebbene questa scarpa probabilmente non tragga ispirazione diretta dalla concorrenza del marchio di Boston, la prevalenza di scarpe da notte che continua con le Black Cat 3 e le Black Cat 4 rende questa una giocata astuta e trendy da parte di NB. È difficile sbagliare un outfit come questo, dove il nero corvino domina la scarpa quasi dal tallone alla punta. Tuttavia, la composizione della silhouette contribuisce a mantenere interessante questa applicazione, dalle basi riflettenti sul gambale o da alcuni tocchi traslucidi sull'intersuola scolpita e sulla linguetta.

🇬🇧 While this shoe likely doesn't draw direct inspiration from the Boston brand's competition, the continued prevalence of sleep shoes with the Black Cat 3 and Black Cat 4 makes this a clever and trendy play on NB's part. It's hard to go wrong with an outfit like this, where jet black dominates the shoe almost from heel to toe. However, the silhouette's composition helps keep this application interesting, from the reflective accents on the upper to some translucent touches on the sculpted midsole and tongue.